Em edifícios habitacionais, além das unidades autônomas, é frequente termos ambientes de uso coletivo geradores de ruído. A ABNT NBR 15.575:2021 traz parâmetros para sistemas de pisos, paredes e coberturas quando áreas comuns de permanência de pessoas, atividades de lazer ou esportivas fazem divisa com unidades habitacionais. Entretanto, seus parâmetros levam em conta apenas o atendimento do desempenho do sistema avaliado. Desta forma, outros parâmetros podem ter papel complementar numa avaliação mais ampla, com o intuito de garantir melhor qualidade acústica. Neste sentido, o trabalho busca discutir um procedimento para elaboração de projeto de acústica de ambientes de uso comum e técnico de edificações residenciais, consideradas emissoras de ruído para unidades habitacionais e para a vizinhança, aplicando parâmetros da ABNT NBR 10.151:2019 (Avaliação do ruído em áreas habitadas) e ABNT NBR 10.152:2017 (Níveis de ruído para conforto acústico). Para tanto, foram examinadas situações nas quais cada parâmetro deve ser aplicado, em seguida foi discutida a possibilidade de determinação do nível sonoro dos dois tipos de fonte: atividade de lazer e equipamentos prediais e por fim apresentado um método normativo de cálculo para a determinação de cada parâmetro. Os procedimentos foram organizados em diagramas que sintetizam as análises, os métodos e os parâmetros aplicáveis a cada elemento (piso, paredes, fachadas e teto), delimitando o ambiente gerador de ruído.